新潟・グアム親善交流協会の9月5日、グアム・スキナ−広場における記念植樹の 様子が、グアム「パシフィック デイリ− ニュ−ス」新聞でカラ−写真入りで大きく報道されました。
グアムでは「新潟」はほとんど知られていませんが、これで多くのグアムの方も 「新潟の街を知る事になるでしょう〜」と記者の方が話していました。

樹が新潟とグアムとの友好をもたらす!

新潟県から来島された訪問グループが、昨日の朝グアム・スキナ−広場において、「ならの木」を植樹しました。
 これは新潟・グアム、両地域300万人の皆さんの交流が深まり、そして友情の花が開花されん事を祈念して行われたものです。
 今回来島された「新潟・グアム親善交流協会」は百数十名の会員で構成されています。この度はR&Cツア−ズのコ−ディネ−トで30名がグアムを訪れました。

写真左上 米山R&C社長 佐藤 正 近藤 進 ガリト観光副局長 カマチョ知事 高橋光恵知 濱本フル−ツワ−ルド社長  下段 長谷川市郎 後藤右介 鈴木義明 岳 晢夫    

                                 PJ.Borja/ For Pacific Daily News